疏解压力英文

1. 疏解与纾解有什么区别

一、表达意思不同

1、疏解：疏通调解，疏导,疏散。

2、纾解：指缓解了但还需要继续。

二、出处不同

1、疏解：出自宋代司马光的《送李汝臣同年谪官导江主簿》诗，“愁来若乱丝，疏解当以理。”

译文：忧愁烦恼由于混乱的丝线，调节还是要用理性。

2、纾解：出自宋代文天祥《指南录·后序》，众谓予一行为可以纾祸。

译文：大家认为我去一趟就可以解除祸患。

三、性质上侧重不同

1、疏解：疏散侧重于主动行为。

2、纾解：纾解侧重于被动行为。