安卓解压汉化
1. 链濂界敤镄勫畨鍗撴眽鍖栬蒋浠
链濂界敤镄勫畨鍗撴眽鍖栬蒋浠舵槸鐖辨眽鍖栥
杞浠朵粙缁
杩欐捐蒋浠跺湪瀹夊崜姹夊寲棰嗗烟涓鍙楀埌浜嗗箍澶х敤鎴风殑锽灭埍銆傚畠鍏峰囦竴阌姹夊寲镄勫姛鑳斤纴瀵逛簬璁稿氱儹闂ㄧ殑澶栧浗娓告垙鎴栧簲鐢锛岄兘鑳藉熻繀阃熷畬鎴愭眽鍖栧伐浣溿傛ゅ栵纴鐖辨眽鍖栬缮链変笓涓氱殑姹夊寲锲㈤槦锛岀‘淇濇眽鍖栬川閲忓拰阃熷害銆
锷熻兘鐗圭偣
鐖辨眽鍖栬蒋浠剁殑鐗圭偣椴沧槑銆傞栧厛锛屽畠鍏峰囨壒閲忔眽鍖栫殑锷熻兘锛岃繖镒忓懗镌鐢ㄦ埛鍙浠ヤ竴娆℃ф眽鍖栧氢釜搴旂敤鎴栨父鎴忥纴鏋佸ぇ鍦版彁楂树简鏁堢巼銆傚叾娆★纴璇ヨ蒋浠舵彁渚涗简姹夊寲鍓嶅悗镄勫规瘆锷熻兘锛岃╃敤鎴锋洿鐩磋傚湴鐪嫔埌姹夊寲鏁堟灉銆傚啀钥咃纴鐖辨眽鍖栬缮链変竴涓寮哄ぇ镄勭ぞ鍖猴纴鐢ㄦ埛鍙浠ュ湪鍏朵腑浜ゆ祦姹夊寲蹇冨缑銆佸垎浜璧勬簮鍜屾眰锷╋纴褰㈡垚浜嗕竴涓绉鏋併佷簰锷╃殑姘涘洿銆
瀹为檯搴旂敤
浠ユ父鎴忎负渚嬶纴锅囱句竴涓鐜╁朵笅杞戒简涓娆鹃潪甯稿弹娆㈣繋浣嗕粎链夎嫳鏂囩増链镄勫栧浗娓告垙銆傞氲繃浣跨敤鐖辨眽鍖栬蒋浠讹纴浠栧彲浠ヨ繀阃熷皢娓告垙鐣岄溃鍜屾枃链杞鍖栦负涓鏂囷纴浠庤屾洿娴佺晠鍦颁綋楠屾父鎴忓唴瀹癸纴镞犻渶𨰾呭绩璇瑷闅灭嶃傝屽逛簬寮鍙戣呮垨姹夊寲鐖卞ソ钥咃纴浠栦滑鍙浠ュ埄鐢ㄨ繖娆捐蒋浠剁殑楂樼骇锷熻兘锛屽傝嚜瀹氢箟姹夊寲銆佸揩阃熷煎嚭绛夛纴杩涗竴姝ュ姞蹇姹夊寲杩涘害鍜屾彁楂樻眽鍖栬川閲忋
镐荤粨
缁煎悎钥冭槛锛岀埍姹夊寲鍑鍊熷叾楂樻晥镄勬眽鍖栧姛鑳姐佷赴瀵岀殑鐗圭偣鍜屽箍娉涚殑瀹炵敤镐э纴鎴愪负浜嗘渶濂界敤镄勫畨鍗撴眽鍖栬蒋浠躲傛棤璁烘槸涓鑸鐢ㄦ埛杩樻槸寮鍙戣咃纴閮借兘浠庝腑寰楀埌婊¤冻镊宸遍渶姹傜殑锷熻兘鍜屼綋楠屻
2. 杩欐槸鎴戠殑鎴树簤瀹夊崜姹夊寲瀹屾暣鐗堟庝箞瑙ｅ帇
1銆侀栧厛镓惧埌杩欐槸鎴戠殑鎴树簤瀹夊崜姹夊寲瀹屾暣鐗堣В铡嬬缉鏂囦欢銆
2銆佸叾娆¤繖鏄鎴戠殑鎴树簤瀹夊崜姹夊寲瀹屾暣鐗堣В铡嬬缉鏂囦欢瀹夎呯▼搴忋
3銆佹渶钖庢寜镦ц繖鏄鎴戠殑鎴树簤瀹夊崜姹夊寲瀹屾暣鐗堣В铡嬬缉鏂囦欢绋嫔簭姝ラや竴姝ヤ竴姝ヨВ铡嬨
3. 夏日传说安卓汉化补丁怎么用
夏日传说安卓汉化补丁使用方法如下：
放入并覆盖路径为“Android/data/com.kompasproctions.summlertimesaga/files”下的“game”文件夹，再打开游戏即可。
夏日传说这个游戏是非常少见的欧美2D风格，所有的画面，CG，立绘全部手绘。有着异常庞大的游戏内容，以及各种脑洞超大的剧情，爆笑的小剧场，各种有趣的玩法。
游戏剧情：总的来说呢，这是个关于青春的美好的游戏。你将在短短一个夏天中，做一件件疯狂的事情，肆意的挥洒青春的汗水。
主角的老爸挂掉了，而家里还欠着巨大的外债，这个刚刚踏入大学的倒霉孩子决定通过实际行动减轻家里的负担。与此同时，也要尽量不落下大学的课程，为了家人美好的未来而拼搏。
在这个小镇中，有无数奇妙的事件等待你的发掘，超过30名性格各异，环肥燕瘦的妹子等待你。
4. 安卓系统手机APK文件怎么汉化
首先，用解压软件打开APK我们会看到文件夹和几个文件，其中文件classes.dex和resources.arsc就是我们所要汉化的对象，这里先讲对.arsc的汉化。.dex的以后再说。
然后将resources.arsc直接拖出来，放到你能找的的文件夹或者桌面。
接着打开ARSC软件（附件等下我会上）直接把刚拖出来的resources.arsc文件拖到ARSC软件里面
需要要汉化的在string这一项
然后语言选择zh，地区选择CN，点击添加会看到多出zhCN这一栏这一栏就是我们汉化添加中文的地方。
接着就是翻译汉化了，把前面需要汉化的英文翻译后，输入区域值右边这个框里点击保存当前值
汉化完成后点击文件，保存，将你汉化的resources.arsc保存在你找得到的地方
最后用解压软件打开APK
将你汉化好的resources.arsc拖进去替换以后
重新签名就OK了
5. 怎样汉化安卓游戏
首先，如何获得APK里面的文件？答:将APK的后辍改为ZIP或者RAR，然后就和普通的压缩文件一样了。更简单的，在电脑上右键APK文件，然后选择打开方式，将打开方式设置为压缩软件即可。
1、汉化APK软件
在res文件夹中，我们可以看到有很多values-***的文件夹，这就是语言包。values是英文语言包，values-zh是中国地区语言包(包含港澳台及内地)，values-zh-rCN是中文简体语言包(只包含内地)，values-zh-rTW是中文繁体语言包(港澳台)。除此以外，其它地区的语言包都是精简的对象，可以不过多了解。
在values文件夹里，通常有arrays.xml、strings.xml等语言文件，要作汉化就要对这些文件进行修改。有时也需要修改其它xml文件，一个一个地认真查看。
6. 怎么将一个安卓游戏里面的英文翻译成中文（就是汉化安卓游戏）有软件更好，谢谢各位指导。
安卓要汉化软件，听起来技术含量很高，其实并不难实现。
在 Android平台下，程序文件的后缀名为“.APK”，APK是Android Package的缩写，意思是Android 安装包，是类似WM系统“.CAB” 和Symbian系统“.SIS”的文件格 式。
APK程序文件可以用 WinRAR之类的解压缩软件解压，我们只需要将其中的 resources.arsc文件解压出来，用 汉化工具将.arsc文件内的英文资 源翻译为中文，修改包含英文 的图片，再替换原 文件，最后
将APK文件重新签名即可。
工具/原料
1.Java
2.解压缩软件：WinRAR
3.汉化工具：AndroidResEdit(需 要.NET Framework 2.0支持)
4.图片汉化软件：Photoshop
5.签名程序：Auto-sign
步骤/方法
1
A．解压在News and Weather软件的 安装文件GenieWidget.apk上点击右键，在快捷菜单的打开方式中选择“WinRAR”打开APK文件，将其中的 resources.arsc文件解压出来。
2
B.汉化
1. 文字汉化 运行AndroidResEdit软件， 打开之前解压出来的resources.arsc文件。软件会在原始资源栏中列出所有英文词条，在某一词条上双 击，在弹出的对话框中输入翻译后的内容，确定后即可完成该词条的汉化（E文不好的朋友可以使用Google在线翻译或者借助词典软件进行翻译）。依次将所 有词条翻译汉化后，点击文件菜单中的保存文件即可。一般情况下我们只需要翻译以大写字母开头的词条，也有小部分是以小写字母开头的，这些需要我们自己来判 断。带下划线的软件参数、目录名称、文件名称不需要修改，像%s%、d%这类格式化输出的参数也不用做修改，照抄过来就可以了，输入时注意是半角小写字 符，否则会出错。如果需要翻译的词条过多，逐 条翻译比较麻烦，An[和谐]droidResEdit软件还提供了字典导入/导出功能。点击文件→导 出字典→大写字母开头词条，将所有大写字母开头的词条导出为.txt文本文件。然后打开导出的TXT文本文件，在自动生成的“|”竖线后输入汉化内容，全 部完成后保存。最后在AndroidResEdit软件中选择导入字典功能，导入翻译好的TXT文件就可以了。
2.图片汉化 某些软件中会有包含英文的按 钮图片，我们只需找到对应图片，利用Photoshop等绘图软件，制作成中文按钮图片就OK了。一般来说，软件的所有图片素 材都在APK文件内的\\res\\drawable目录中，图片格式为PNG。除了汉化图片外，我们还可以替换该目录中的图标素材，达到美化软件的目的。
3
D. 签名APK文件汉化完成之后，需要 重新签名才可以安装使用。在签名之前，先删除原来的签名文件，用WinRAR打开APK文件，将META-INF文件夹中除 MANIFEST.MF以外的两个文件删除，然后关闭WinRAR软件。打开An[和谐]droidResEdit软件，选择 签名菜单中的“签名APK文件”功能，指定要签名的APK文件的位置，点击立 即签名按钮，再指定新签名的APK文件保存位置，提示签名完成就大功告成了。接下来就可以在手机上安装测试了，在使用过程中发现未汉化或者汉化错误的问 题，可以按上述步骤进行修正。
4
C．替换汉化文件及图片 resources.arsc文件和图片汉 化完成之后，再次用WinRAR打开原APK安装文件，将 resources.arsc文件拖入WinRAR工作窗口，替换原文件。用同样的方法，将处理好的图片，拖入\\res\\drawable目录中，替换原图片