资本论何小禾编译怎么样

㈠ 资本论何小禾怎么样

很好。
1、何小禾，女，重庆师范大学中文系毕业，获文学学士学位，自由译者，译有《物种起源》《生命是什么》等。
2、资本论》创立的庞大而深邃的劳动价值体系，使隐藏在交换关系背后的剩余价值体系生产关系变得清晰可见，从而为政治经济学奠定了理论基础。

㈡ 《资本论》谁的译本最好

人民出版社的《资本论》，共三卷，中共中央马克思恩格斯列宁斯大林着作编译局编着。

《资本论》人民出版社2004年版，或者马克思恩格斯文集、全集的资本论卷，都是中央编译局的最新译本，以德文原版为基础并参考了《马克思恩格斯全集》历史考证版进行校订，因此比较可靠。

以前的老版本基本上是从而俄文版转译过来的，苏联方面当时出于自己的考虑对《资本论》有一些修改，也就意味着有些论断不是马克思本人提出的。

核心思想

政治经济学是研究生产关系的，而生产关系是生产、交换、分配、消费四个环节的关系的总和。《资本论》正是系统地分析资本主义的全部生产关系，而且这种分析是辩证的，由简单到复杂，由局部到整体，由本质到现象。

《资本论》第一卷重点研究资本主义直接生产过程中的关系，揭示资本主义剥削关系的一般本质。《资本论》第二卷分析作为生产和交换的统一的广义的资本流通过程，进一步揭示资本主义剥削关系在流通中的表现。

《资本论》第三卷分析了作为生产、流通、分配的统一的资本主义生产的总过程，进一步重点揭示了接近社会表面的分配领域的资本主义剥削关系。至于资本主义的消费关系，一、二、三卷都作了有关的分析。

㈢ 为什么1975版资本论只有三卷

本身《资本论》一共三卷。
文革时期，中央编译局根据《马克思恩格斯全集》德文版第23、24、25卷，并参照《马克思恩格斯全集》俄文第二版第23、24、25卷，翻译了《资本论》第一、二、三卷，作为《马克思恩格斯全集》中文第一版第23、24、25卷，由人民出版社分别于1972年9月、1972年12 月和1974 年11月出版。中央编译局在翻译过程中参考了郭大力、王亚南的中译本。1975年，在上述《马克思恩格斯全集》中文第一版第23、24、25 卷的基础上，人民出版社出版了《资本论》第一、二、三卷单行本。
从1986年起，中央编译局开始编译《马克思恩格斯全集》中文第二版。这个版本将《资本论》三卷分别编为第44、45、46 卷，由人民出版社相继出版于2001 年6 月、2003 年4月和2003 年5月。2004年1 月，人民出版社又出版了《资本论》第一、二、三卷单行本。

㈣ 《资本论》看哪个版本的好谁翻译的好

最权威的版本是人民出版社的《资本论》，共三卷，中共中央马克思恩格斯列宁斯大林着作编译局编着。三卷总定价120元左右。属于极为专业的版本，绿色硬皮封面一般书店看不到的。我不知道你的年龄，不过这样的书读起来是很费劲。
还有专业的， 三联书店上海分店，1938年版影印本共3册。总定价398元。
还是那句话，如果你是专业人员，研究经济的，一定要买人民出版社的。要收藏，买三联的。或者买最早的版本，价格不菲。
如果你是业余的，买一些通俗的。可以说，其余版本基本都是缩写或改写的。
推荐几个版本。
南海出版公司，北京出版社，人民日报出版社，复旦大学出版社……
推荐你买北京出版社的，要是买不到就买人民日报出版社的，日报社的插图多，比较通俗。
我研究马克思一段时间了。不要买近期出版的资本论，有些出版社听说资本论畅销，拼命的出资本论，质量太差，纯粹为赚钱。
另外再向你推荐马克思的《历史学笔记》

㈤ 《资本论》哪个版本的好（亚马逊上有很多版本，不知道哪个好）适合高中生看的

人民出版社新版，中共中央马克思恩格斯列宁斯大林着作编译局译。这是目前最权威的版本，也是官方版本。另外上海三联版的《资本论》也曾是权威版本，但是出版时间极早（上世纪30年代），而且是英文转译，现已淘汰，此次三联重出版名为纪念版。

㈥ 《资本论》看的我都蒙圈了。怎么就这么的晦涩难懂。看不进去老分神，越分神越看不进去。有什么好办法吗

1.初读《资本论》肯定会觉得整个写作语言晦涩，理论艰涩复杂。你容易分神，并且很难读进去，这是人之常情。一开始我也是这样。
因为要想第一次读《资本论》就能如同阅读通俗易通的其他教科书基本是不可能的；并且要想一遍就能大体理解《资本论》，还需要一定程度的西方经济学和哲学的理论功底。
2.必备参考：所以，初读《资本论》时最好配合帮助理解的参考书目。一边先阅读原文，另一边伴随不懂阅读解读书目。
推荐三个参考书目：王珏的《<资本论>介绍》、张薰华的《<资本论>提要》《<资本论>脉络》。（书名可能有稍稍不同，不过可以通过查询作者名来查看其着述）
这三本都是老书，但是非常经典。可以通过超星下载或者孔夫子网购买。
我参考的是王珏的，就算是作为独立的一本着作来看，其语言的精炼和材料的恰当组织都非常出色。
3.阅读方法：我相信每个人读书都有自己的兴趣点和方式。相对于大部分人来讲《资本论》都是比较无趣的，所以培养兴趣是最重要的。即使有再好的方法，没有兴趣，都是难以坚持的。
（1）可以规划每天阅读《资本论》的时间或者页数，不需太长，按照自己的实际情况。如果觉得非常厌倦还要强迫看，就太了无生趣了。我提供个人时间参考：我配合参考书目认真阅读大越1个小时20页左右。
（2）阅读时候可以尝试联系实际情况问题。你会发现有一些问题在马克思写作的那个时代并没有发生，但是他已经进行了预见。尝试联想与问问题，会使得阅读变得有趣一点。
（3）总的来说，阅读《资本论》确实有些辛苦，而且重在坚持。但是作为非党员的和非马克思主义者的我来说，阅读《资本论》发现马克思确实非常牛逼，并且我们通常学习的马克思主义理论都对马克思本人的思想有所偏离。个人经验：如果抱着显摆读过一遍《资本论》的屌丝心态，多少也对克服厌倦情绪有所帮助。

㈦ 《资本论》全书共几卷 哪个中译版比较好

应该说是“四卷”！
卡尔·马克思本人在《资本论》第一卷第一版序言的最后曾经写到：“这部着作的第二卷将探讨资本的流通过程(第二册)和总过程的各种形式(第三册),第三卷即最后一卷(第四册)将探讨理论史.”这是马克思对《资本论》的总体构想：即三卷(Band)四册(Buch)。然而不幸的是，马克思只出版了《资本论》的第一卷后就去世了。第二卷和第三卷都是恩格斯根据马克思的手稿整理出版的。恩格斯有没有把马克思的《资本论》出齐呢？让我们来看看第二卷和第三卷的内容。
现有的《资本论》第二卷的标题就写得很明白，是资本的流通过程，只相当于马克思所说的第二册。
现有的《资本论》第三卷的标题也写得很明白，是资本主义生产的总过程。
这一卷被分成了上、下两个部分(Teil)。整个第五篇都被拆散了。第28章以前被放到了“上(即第一部分)”中，第29章以后被放到了“下(即第二部分)”中。看起来，现在的所谓第三卷，实际上只相当于马克思所说的“第三册”。
恩格斯还在第三卷的序言中写到：“第四卷——剩余价值理论史，只要有可能，我就着手去编。”这是恩格斯在1894年10月4日说的。看来，他已经感到自己的时间不多了。恩格斯于1895年8月5日去世。
《马克思恩格斯全集》中只把“第四卷”作为手稿整理出版了。他们把这一卷分成了三册，分编成了24章。其总标题是《剩余价值理论》，副标题才拟作《资本论》第四卷，并且加了圆括号。
在《马克思恩格斯全集》中，《资本论》第一卷被作为《马克思恩格斯全集》的第23卷出版。这是马克思自己出版的。《资本论》第二卷被作为《马克思恩格斯全集》的第24卷出版。《资本论》第三卷被作为《马克思恩格斯全集》的第25卷出版。由于内容很多，该卷被分成了两个分册。这是恩格斯根据马克思的手稿编辑出版的。刚才说到的所谓《资本论》第四卷，以《剩余价值理论》为主标题被作为《马克思恩格斯全集》的第26卷出版。由于内容很多，该卷被分成了三个分册。
因此，单行本中只包括前三卷，被分为四册出版。
在《马克思恩格斯全集》中才包括《资本论》的全部内容(包括手稿)。在这里，整个《资本论》的内容，被编成了四卷(第23卷-第26卷)，被分为7册出版(第25卷有2册，第26卷有3册)。这个编排和马克思原来所设想的，已经大不一样了。

中译版中最权威是人民出版社的《资本论》，共三卷，中共中央马克思恩格斯列宁斯大林着作编译局编着。三卷总定价120元左右。属于极为专业的版本，绿色硬皮封面一般书店看不到的。我不知道你的年龄，不过这样的书读起来是很费劲。还有专业的， 三联书店上海分店，1938年版影印本共3册。总定价398元。 如果你是专业人员，研究经济的，一定要买人民出版社的；要收藏，买三联的。或者买最早的版本，价格不菲。如果你是业余的，买一些通俗的。可以说，其余版本基本都是缩写或改写的。 推荐几个版本：南海出版公司，北京出版社，人民日报出版社，复旦大学出版社…… 人民日报出版社的，日报社的插图多，比较通俗。不要买近期出版的资本论，有些出版社听说资本论畅销，拼命的出资本论，质量太差，纯粹为赚钱。

㈧ 关于《资本论》的版本问题。

你说的郭大力、王亚南翻译本我也知道，那是比较早的一个版本，建议你还是选择阅读人民出版社2004年版《资本论》，或者马克思恩格斯全集（第二版）、马克思恩格斯文集的资本论卷，都是中央编译局的最新译本，以德文原版为基础并参考了《马克思恩格斯全集》历史考证版进行校订，因此比较可靠。旧版本（包括全集第一版）基本都是从俄文版转译过来的，苏联在马克思主义的问题上有大国沙文主义做法，总把自己的东西塞进马克思主义经典着作中，资本论也不例外，旧版本中个别论断都是苏联修改的，不属于马克思、恩格斯的原着，而且这些被修改的论断很难被一般读者发现。

㈨ 何小禾译的资本论怎么样

很好。资本论最早的中译本是1930年3月上海昆仑书店出版的资本论第一卷第一分册，译者是陈启修。