腳本日文

1. 日語中的編劇該怎麼說

台本（だいほん
シナリオ
腳本（きゃくほん

2. 腳本、功能塊、鏡像、節點、環網、調度、客戶端、瀏覽、有線、無線、補丁 日語怎麼說

用英語，一般他們都懂。不懂可以笑他們不懂。
シナリオ、モジュール、鏡像、ノード、ループネット、指示、クライアント、ブラウズ、ラン、無線、Ver.up pack

3. 日語的"劇本"怎麼說

日語有一個奇怪現象、很多固有名詞同時有日語漢字詞彙和外來語詞彙、關於"劇本」一詞也是如此。
"腳本 きゃくほん kyakuhonn）」
"シナリオ shinario)」
一般指編劇(人)的時候用:"腳本」
劇本背景介紹的時候往往用:"シナリオ」
供參考!

4. 日語中「腳本」是什麼意思

也就是原版的劇本

5. 日語單詞"台本"和"腳本"有什麼區別意思是一樣,總感覺指的東西不同!

實際上這並沒有區別。
只是台本又可做台詞講，而且多用在慣用語和劇場類的劇目中。眼下電影和動漫啥的多用腳本，顯得不老土。
請看例句，出自小學館
腳本 [きゃくほん]
腳本，劇本.
映畫の腳本を書く
寫電影腳本.
腳本にする
寫成劇本.
台本 [だいほん]
腳本,劇本.
台本どおりに話す
按劇本說;〔型通り〕照本宣科.
台本にないせりふを言う
即興插入台詞.