壇經那個編譯的好

A. 六祖壇經誰講得最好

別人講的是別人的，末學認為自己悟到的最好。

B. 哪位老師知道哪個版本的《六祖壇經》的白話翻譯最好

法住出版社，《霍韜晦講。六祖壇經》。

內容簡介：
《六祖壇經》為禪宗第一寶典，記錄六祖的生平與教學，處處流露極高的智慧。

霍韜晦教授於八十年代及九十年代前後，兩次開講《壇經》，均哄動一時。霍教授講經素來十分通透，立足於文獻、歷史、哲學、社會；多層進路，不但抉發佛家各宗教義，而且回歸生命，處世與修養，求道與實踐，學術與文化，其間千絲萬縷的關系，均如理疏解，層層深入，發前賢所未發，妙義無窮。現據兩次錄音糅記為一冊。本書之出版，肯定為千年以來《壇經》之注釋史立下一個里程碑，兼開新境。你又焉能錯過？

作者簡介：

霍韜晦，當代佛學家、思想家、教育家、梵文學者、性情文化倡導者。

霍氏在香港中文大學教授佛學、中西哲學超過二十年，一九八二年創立佛教法住學會，八七年創立法住文化書院，全力推動佛教思想之現代化，並開發儒學，匯通中西文化，召開多次國際學術會議，聲譽卓著。近年來，霍氏更致力提倡「後大學」理念，推行社會性之文化教育、家庭教育，與修養性之生命成長教育，成效顯著；又主持多項禪修課程，取徑新穎，復活古禪，學者不絕，口碑遐邇。

霍氏著書，立足原典，融貫中西哲學、歷史、文化，視野廣闊，學養湛深，思想敏銳，說理通透而語言精簡，深受讀者歡迎。

霍氏現任法住學會會長、文化書院院長，並為國內南京大學、中山大學、華東師范大學、山東大學等多所重點大學之客座教授，亦為北京中國文化書院之海外導師。

C. 六祖壇經哪個版本比較好

推薦【唐】釋慧能著、郭朋校釋：《壇經校釋》，北京：中華書局，1997。

我認為這個是最理想的本子了，這也是最流行的本子。

楊曾文校寫的《敦煌新本六祖壇經》（上海古籍出版社 1993年版）也不錯，其中的內容與通行的略有差異，亦有一定價值

D. 六祖壇經哪個版本

多謝LS的建議，也是個不錯的選擇！而且家中確實有寺廟贈送的《金剛經》和《六祖壇經》。因之前看過南懷瑾講解的《金剛經》，後來發現大家對他的評價不高，好像說話不太靠譜，所以這次希望謹慎些，別再被誤導。
請採納。

E. 關於禪宗，哪本書解釋的最好呢

《六祖法寶壇經》是禪宗最好的書。沒有接觸過佛教的人可以看四川大學宗教研究所的陳兵教授寫的《生與死－－佛教輪回說》以及《了凡四訓》

F. 《壇經》的作者是誰

《壇經》為六祖慧能講法，法海輯錄成書，慧能(公元六三八年～七一三年)，俗姓盧，生於嶺南新州(今廣東新興縣)，長於南海新興(舊址在今廣東新興境內)。父親宦途失意，憂憤而疾至死，由母親撫養成人。由於家境貧困，長大後以賣柴為生，贍養老母。一天，慧能在集市上賣柴，忽聽見有人誦讀《金剛經》，便下定決心，千里迢迢趕往蘄州黃梅(今湖北黃梅縣)，向弘忍禪師學習佛法。弘忍禪師很欣賞慧能，為使慧能免遭佛教內部其它派別人士的陷害，暗中傳法給慧能，並命他連夜趕回嶺南。後來慧能到曹溪「開山」傳教，變「戒壇」為「法壇」，慧能的弟子們視慧能為佛，慧能法語，猶如佛經，於是把慧能在法壇上所說的「法語」記錄下來，由法海加以整理，稱《壇經》。

G. 《壇經》作者

《壇經》，一名《六祖法寶壇經》，是中國佛教禪宗創始者、禪宗六祖慧能（一作惠能）的傳法記錄。因系在法壇上宣講的經教，故稱。是中國唯一被尊為經的佛書。 版本有：①法海本。學者多認為是法海據慧能講法記錄而成，是現存的最早版本。因直到近代才在敦煌發現，又稱「敦煌寫本」，全名《南宗頓教最上大乘摩訶般若波羅蜜經六祖惠能大師於韶州大梵寺施法壇經》（「波羅蜜經」一作「婆羅密經」），1卷，約1.2萬字，這也是中國書名最長的古籍。原不分節段，日本學者鈴木大拙把它分為57節。②惠昕本。晚唐或宋初僧人惠昕改編，共2卷11門，約1.4萬字。據南宋晁公武的《郡齋讀書志》和元代馬端臨的《文獻通考》載,為3卷16門。③契嵩本。宋仁宗至和年間(1054～1056)僧人契嵩改編。1卷10品，約2萬余字。全稱《六祖大師法寶壇經曹溪原本》，簡稱《曹溪原本》。也有認為是元僧人德異於元世祖至元二十七年(1290)的刊印本。④宗寶本。元世祖至元二十八年前後,僧人宗寶改編。1卷10品,2萬余字。題名《六祖大師法寶壇經》，在法海本未發現前，為最常見的流通本。

H. 哪位法師講六祖壇經最好,講座網址

楊濟舟大師的《六祖壇經》講得深入淺出，承六祖宗風，契如來心印。講述完全源於體證，是學者學法悟道的難得教材。但楊大師一貫低調，不肯開網站、微博宣傳自己，前一陣我在網上還見過一些他寫的文章，都是網友互傳的，推薦你一讀。

I. 六祖壇經哪個版本比較好

我見過的也就兩個版本吧，在大正藏看到的和流通的版本只是多了一點點，比如講到某法師向六祖請法的時候，後面帶一句這位法師後來如何如何，就相當於（）里的補充內容，總共也就那麼幾句，無關緊要。所以不用糾結，開卷有益。

J. 大家好，我想買一本《六祖壇經》請問哪一個版本比較好！介紹一下！謝謝！

壇經的內容是一樣的，你問的應該是誰注釋的版本比較好。
個人認為，注釋的越簡單的越好。只需要把不常用的字詞解釋一下就可以了。經文中的意思，自己慢慢去體會。